Última actualización: 18 de noviembre de 2026
Morocco Sunrise Balloon Tours («nosotros», «nuestro»), marca registrada de Barbaro Tours Morocco, se compromete a proteger su privacidad y a garantizar la seguridad de sus datos personales. Esta Política de privacidad explica cómo recopilamos, utilizamos, comunicamos y protegemos su información cuando visita nuestro sitio web moroccosunriseballoontours.com (el «Sitio») o reserva nuestras experiencias en globo aerostático en Marrakech, Marruecos.
Operamos conforme a las leyes del Reino de Marruecos, incluida la Ley 09-08 relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales, y cumplimos plenamente el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE para nuestros clientes europeos.
1. Información que recopilamos
Recopilamos la información que usted nos facilita voluntariamente cuando reserva un vuelo, se pone en contacto con nosotros o utiliza nuestro Sitio.
A. Datos personales
- Datos de identidad: nombre completo, fecha de nacimiento, nacionalidad y número de pasaporte o documento de identidad (necesarios para los manifiestos de vuelo y la normativa de la autoridad de aviación).
- Datos de contacto: dirección de correo electrónico, número de teléfono (incluido WhatsApp) y dirección de su hotel o riad en Marrakech para coordinar la recogida.
- Datos de pago: datos de la tarjeta e información de facturación. Nota: no almacenamos sus datos de pago en nuestros servidores. Todas las transacciones son procesadas de forma segura por nuestro proveedor de pagos externo, WeTravel.
- Datos de salud y seguridad: cualquier afección médica, problema de movilidad o embarazo que pueda afectar a su capacidad para participar con seguridad en un vuelo en globo.
B. Datos no personales y técnicos
- Datos del dispositivo: dirección IP, tipo de navegador, sistema operativo e identificadores del dispositivo.
- Datos de uso: páginas visitadas, tiempo de permanencia en el Sitio y direcciones de procedencia.
- Cookies: datos recopilados mediante cookies para mejorar su experiencia de navegación (véase la sección 6).
2. Cómo utilizamos su información
Utilizamos sus datos personales para los siguientes fines:
– Gestionar su reserva: tramitar su reserva, coordinar la recogida en el hotel a través de Barbaro Tours Morocco y emitir su certificado de vuelo.
– Cumplir la normativa aérea: presentar los manifiestos de pasajeros obligatorios ante la Dirección General de Aviación Civil de Marruecos (DGAC).
– Comunicarnos con usted: enviar confirmaciones de reserva, instrucciones previas al vuelo (incluida la hora de recogida por WhatsApp) y mensajes de seguimiento tras el vuelo.
– Mejorar nuestros servicios: analizar el uso del Sitio y mejorar la experiencia de nuestros clientes.
– Motivos legales y de seguridad: prevenir el fraude, hacer cumplir nuestros Términos y Condiciones y cumplir nuestras obligaciones legales.
3. Base jurídica del tratamiento (RGPD)
Si usted reside en el Espacio Económico Europeo (EEE), tratamos sus datos personales sobre las siguientes bases:
– Necesidad contractual: cumplir el contrato de reserva que ha celebrado con nosotros.
– Obligación legal: cumplir las leyes marroquíes de aviación y turismo.
– Interés legítimo: mejorar nuestros servicios y garantizar la seguridad de nuestro Sitio.
– Consentimiento: para las comunicaciones comerciales (puede retirar su consentimiento en cualquier momento).
4. Comunicación de información a terceros
No vendemos sus datos personales. Solo los compartimos con terceros de confianza necesarios para nuestra actividad:
– WeTravel: nuestro socio de procesamiento seguro de pagos. Sus datos de pago se tratan conforme a su política de privacidad.
– Barbaro Tours Morocco: nuestro socio de transporte terrestre, que recibe su nombre, la ubicación de su hotel y su número de teléfono para realizar la recogida.
– DGAC (autoridad de aviación de Marruecos): estamos legalmente obligados a comunicar los nombres y pesos de los pasajeros por la seguridad del vuelo.
– Proveedores de servicios: Hostinger (alojamiento web), Google Analytics (analítica del Sitio) y WhatsApp (comunicación).
5. Cancelación, reembolso y condiciones meteorológicas
Creemos en la transparencia. Nuestras condiciones de reserva se aplican estrictamente para garantizar el buen funcionamiento de las operaciones:
– Cancelación gratuita: puede cancelar su reserva y recibir un reembolso íntegro del 100 % si cancela al menos 24 horas antes de la hora de salida prevista de su vuelo.
– Cancelaciones tardías y no presentación: las cancelaciones realizadas con menos de 24 horas de antelación a la salida, o la no presentación a la recogida, no son reembolsables.
– Cancelaciones por mal tiempo: la seguridad es nuestra prioridad. Si la DGAC o nuestro piloto cancela el vuelo por condiciones meteorológicas inseguras (viento o visibilidad), puede elegir un cambio de fecha gratuito a la siguiente fecha disponible o un reembolso íntegro del 100 %.
– Excepción del paquete de noche en Agafay: para nuestros paquetes de varios días se aplican condiciones específicas de reembolso por mal tiempo, detalladas en la página de la experiencia correspondiente.
6. Cookies y tecnologías de seguimiento
Nuestro Sitio utiliza cookies para mejorar su experiencia.
– Cookies esenciales: necesarias para el funcionamiento del Sitio (por ejemplo, el carrito de reserva).
– Cookies de análisis: nos ayudan a entender cómo interactúan los visitantes con el Sitio (Google Analytics).
– Cookies de marketing: se utilizan para mostrar anuncios relevantes.
Las cookies de análisis y de marketing solo se utilizan si usted las acepta en el aviso de cookies. Puede cambiar su elección en cualquier momento mediante el enlace «Configuración de cookies» situado al pie de cada página, o en los ajustes de su navegador. Desactivar las cookies esenciales puede afectar al funcionamiento del Sitio.
7. Conservación de los datos
Conservamos sus datos personales únicamente durante el tiempo necesario para cumplir los fines descritos en esta política, o según lo exija la legislación marroquí (por ejemplo, los registros fiscales y turísticos suelen conservarse entre 5 y 10 años).
8. Sus derechos (RGPD y CCPA)
Según su lugar de residencia, usted tiene derecho a:
– Acceso: solicitar una copia de los datos personales que conservamos sobre usted.
– Rectificación: corregir datos inexactos o incompletos.
– Supresión («derecho al olvido»): solicitar la eliminación de sus datos, con sujeción a las obligaciones legales de conservación.
– Limitación y oposición: limitar el tratamiento de sus datos u oponerse a él.
– Portabilidad: recibir sus datos en un formato estructurado y legible por máquina.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, escríbanos a info@moroccosunriseballoontours.com. Le responderemos en un plazo de 30 días.
9. Privacidad de los menores
Nuestros vuelos en globo están estrictamente prohibidos para menores de 4 años. En el caso de los menores de 4 a 17 años, recopilamos su nombre y edad con fines de seguridad y de manifiesto, siempre con el consentimiento y la presencia de uno de los padres o del tutor legal. No recopilamos a sabiendas datos de menores de 4 años.
10. Transferencias internacionales de datos
Su información puede transferirse a Marruecos y tratarse allí, país cuya legislación en materia de protección de datos puede ser distinta de la de su país. Al utilizar nuestro Sitio, usted consiente esta transferencia. Nos aseguramos de que existan garantías adecuadas para proteger sus datos.
11. Seguridad de su información
Aplicamos medidas de seguridad acordes con los estándares del sector (incluido el cifrado SSL a través de Hostinger y las pasarelas de pago seguras de WeTravel) para proteger sus datos. No obstante, ningún método de transmisión por Internet es seguro al 100 % y no podemos garantizar una seguridad absoluta.
12. Cambios en esta Política de privacidad
Podemos actualizar esta política periódicamente para reflejar cambios en nuestras prácticas o en los requisitos legales. La fecha de «Última actualización» que figura al inicio indica cuándo se realizaron los cambios. Le recomendamos revisar esta página con regularidad.
13. Contacto
Si tiene alguna pregunta, inquietud o solicitud relacionada con esta Política de privacidad o con sus datos personales, póngase en contacto con nuestro delegado de protección de datos:
Morocco Sunrise Balloon Tours
Marca registrada de Barbaro Tours Morocco
Licencia n.º: 2133/TOUR/2021
Dirección: Residence Anas Majorelle, 159 Bd Prince Moulay Abdellah, Marrakech 45000, Marruecos
Teléfono / WhatsApp: +212 6 11 98 35 67
Correo electrónico: info@moroccosunriseballoontours.com
Sitio web: moroccosunriseballoontours.com
